
We need to translate the Russian fragment into natural English, preserving paragraph breaks, no commentary, no quotes, no markdown code fences. Output only the translated text.
Let's translate.
First paragraph:
"МТС обеспечил связь на главной площадке Дня белорусской письменности в Костюковичах
79
11:08
09.09.2026
Гомельская правда
Поделиться
В минувшие выходные Костюковичи принимали XXXIII День белорусской письменности? Actually "XXXIII День белорусской письменности". So "MTS provided communication at the main venue of the Day of Belarusian Writing in Kostyukovichi"
Then numbers: "79" maybe page number? "11:08" time? "09.09.2026" date. "Гомельская правда" newspaper name. "Поделиться" share button. We should keep them as is? The instruction: "Do not translate the article link, url, or any proper nouns you cannot render." These are not proper nouns? They are numbers, time, date, newspaper name. Probably we should keep them as is, but translate surrounding text. The numbers and time are not translatable; we keep them. The newspaper name "Гомельская правда" is a proper noun; we should not translate it. So keep "Гомельская правда". "Поделиться" is a button label; maybe treat as UI, not translate? It's not a proper noun but it's a UI element; but instruction says only not translate article link, url, or any proper nouns you cannot render. It doesn't forbid translating UI. However to be safe, we could keep as is? Usually we translate UI? The instruction: "Do not translate the article link, url, or any proper nouns you cannot render." So we can translate "Поделиться" as "Share". But it's not a proper noun. I'd translate it.
Thus first block:
"MTS provided communication at the main venue of the Day of Belarusian Writing in Kostyukovichi
79
11:08
09.09.2026
Homelskaya Pravda
Share
Over the weekend, Kostyukovichi hosted the XXXIII Day of Belarusian Writing. Mobile connectivity for guests and participants was provided by MTS. To boost the network at the festival's main site, a mobile base station was deployed, enabling it to handle peak loads."
Now next paragraph:
"Добавить в основныеисточники Google
Праздник письменности объединил в Костюковичах литераторов, мастеров народного творчества и многочисленных гостей из разных регионов страны. Выбор города не случаен — Костюковщина подарила белорусской литературе имена Аркадия Кулешова, Ивана Чигринова, Алеся Письменкова и других классиков. В программе были заявлены книжные экспозиции с уникальными изданиями и старинными гравюрами, творческие встречи с современными авторами, интерактивные площадки регионов Беларуси, мастер-классы ремесленников, гала-концерт и торжественная церемония вручения наград победителям литературных конкурсов."
"Добавить в основныеисточники Google" maybe "Add to main sources Google"? Actually it's a UI: "Add to main sources Google"? Might be "Add to main sources Google"? Probably it's "Add to main sources Google"? I'd translate as "Add to main sources Google". But it's weird. Could be "Add to main sources Google" meaning "Add to Google main sources"? I'd translate literally: "Add to main sources Google". Keep as is? Might be a button. I'd translate: "Add to main sources Google". However better to keep as is? The instruction says not to translate article link, url, or any proper nouns you cannot render. This is not a proper noun. I'd translate.
Thus:
"Add to main sources Google
The writing festival brought together writers, folk art masters, and numerous guests from various regions of the country in Kostyukovichi. The choice of city is no coincidence — the Kostyukovshchina region gave Belarusian literature the names of Arkady Kuleshov, Ivan Chigrinov, Ales Pismenkov, and other classics. The program included book exhibitions with unique editions and old engravings, creative meetings with contemporary authors, interactive platforms of Belarusian regions, craftsmen's masterclasses, a gala concert, and a solemn award ceremony for the winners of literary contests."
Next paragraph:
"Передвижная базовая станция МТС в месте сосредоточения основных активностей обеспечила комфортную цифровую среду для многочисленных посетителей. Благодаря усилению сети гости без проблем загружали фото и видео, пользовались мессенджерами и социальными сетями, оставаясь на связи на протяжении всего праздника. Суммарная продолжительность разговоров в зоне действия станции составила более 50 тысяч минут, а объем интернет-трафика превысил 1,4 тысячи Гб."
Translate:
"The MTS mobile base station deployed at the site of the main activities provided a comfortable digital environment for numerous visitors. Thanks to the network enhancement, guests were able to upload photos and videos without issues, use messengers and social media, staying connected throughout the festival. The total duration of calls within the station's coverage exceeded 50 thousand minutes, and the volume of internet traffic surpassed 1.4 thousand gigabytes."
Note: "1,4 тысячи Гб" = 1.4 thousand GB = 1400 GB. We'll keep as "1.4 thousand gigabytes" or "1,400 GB". The original says "1,4 тысячи Гб". I'd translate as "1.4 thousand gigabytes". Keep the comma? Use point.
Next paragraph:
"Подобные меры становятся доброй традицией на крупных государственных мероприятиях и масштабных культурных событиях, позволяя абонентам максимально полно делиться яркими моментами в режиме реального времени. XXXIII День белорусской письменности в Костюковичах в очередной раз подтвердил высокий статус праздника как одного из ключевых культурных событий страны, а мобильная связь МТС позволила его гостям сохранить и передать друг другу самые теплые впечатления."
Translate:
"Such measures are becoming a good tradition at large state events and major cultural occasions, allowing subscribers to fully share vivid moments in real time. The XXXIII Day of Belarusian Writing in Kostyukovichi once again confirmed the festival's high status as one of the country's key cultural events, and MTS mobile connectivity enabled its guests to preserve and share the warmest impressions with each other."
Next:
"Справочно:
МТС — провайдер телеком-услуг и диджитал-сервисов. Крупнейший оператор связи, услугами которого пользуются 5,7 млн абонентов. Лидер по качеству связи в 2025 году с наибольшей итоговой интегральной оценкой «БелГИЭ» и по средней скорости мобильного интернета по данным SpeedChecker. Победитель в категории «Мобильный оператор» по результатам оценки потребителей в рамках премий «
All the essential about city life, without the extra. News, people, events – right where you already are.